prsentation

Bonjur tous,

Je me prnomme BENZAMAIN, et 45 ans, je suis ravi de faire mes premiers pa en tant que membre sur ce forum. Ma grande passion, c'est la navigation. J'ai souvent entendu des loges sur cette comunaut, c'est donc tout naturellement que je fais ma prsentation aujourd'hui.

Mon objectif principal est de me lier d'amiti avec un membre de ce forum qui pourrait m'aider entreprendre des rparations sur mon bateau. Ou bien, si vous avez des recomandations sur les endroits o je pourrais faire rparer mon bateau, je serais reconnaissant de les entendre.

Je vou remercie par avance pour votre comprhensio et votre accueil chaleureux. J'ai hte de commencer changer et apprendre au sein de cette communaut de passionns de la navigation.

Cordialement,
BENZAMAIN

Hello BENZAMAIN welcome!
Dsol, mais vous avez mal compris le but de ce
forum. L'objectif principal est d'aborder des sujets lis
au matriel agricole ancien, principalement les
tracteurs. Je suis sr qu'il existe des forums plus
adapts la rparation et l'utilisation des voiliers.
Bonne chance!

Meule

I cannot speak French, I used a translation site to
translate what he said below. In my reply above I said
this or at least that is what I hope the translation said.
Lol!
Sorry, but you have misunderstood the purpose of this
forum. The main purpose is to discuss topics related to
antique agricultural equipment mainly tractors. I am
sure there are forums more suited to the repair and
use of sail boats. Best of luck!

Rick

Below is what he posted.


Hello everyone,

My name is BENZAMAIN, and 45 years old, I am
delighted to take my first steps as a member on this
forum. My great passion is sailing. I have often heard
comments about this community, so it is quite natural
that I am making my presentation today.

My main goal is to make friends with a member of this
forum who could help me undertake repairs on my
boat. Or, if you have any recommendations on where I
could have my boat repaired, I would be grateful to
hear them.

I thank you in advance for your understanding and
warm welcome. I can't wait to start changing and
learning within this community of sailing enthusiasts.

Sincerely,

BENZAMAIN

No shortage of advice here for sure.welcome!

I struggle with the English on this site so the French should be a breeze.

Benjamin,

Having a boat is good! Having a tractor is great! If
you don't have a tractor, go get one. All God's children
should have a tractor.

All of God's children should also have a boat!!! Especially a sail boat.

I would never disagree on this point.

Bonjour des USA!

Tracteurs, oui. Bateaux, non. Faudra essayer "Bateaux d'Hier."
Gerrit

Hello from the USA

Tractors, yes. Boats, no. Try "Yesterday's Boats."

Nobody needs a rag dragging blowboat.

JUst kidding.