That roll pin that Dan shows in his last picture should fit tightly. On one of my loaders for some reason they were only finger tight. You can run a safety wire through the center of the roll pin and wrap/tie it around the outside to prevent it from working out.
I agree with Dan about removing the cylinders to work on them. Once you start taking it apart you might as well redo the piston too.