Ken I have a question for you. Are you talking about the gauge in the dash??? That is the only thing that a 1/4 socket would work on this temperature gauge.
mjccnc is having an issue getting the brass fitting to seal in the cylinder head. That takes a flare wrench or crow foot flare socket. NO way no how would a 1/4 socket of any kind, help seal the brass in the head.