I also in a weak moment hauled home a loader backhoe just like yours. I use Dextron in the reverse-o-tork and a universal hydraulic in the loader hydraulic system.
Could I get a detail picture of your seat assembly. Mine is no longer the original. It is to close to the steering wheel and also too close to the backhoe controls. The correct seat is supposed to spin around in one spot.