The name might be a little off.
Oliver built quite a few different models of one (sulky) and two bottom (gang) riding plows. You dad was probably talking about "The Famous James Oliver No. 11 Sulky Plow". The riding horse plows were built from the 1800's into the 1940's.
I hope this helps you narrow your search.