Is this the switch you have? This is original type switch used with generator and voltage regulator.
BAT is input, comes from either the L terminal on generator voltage regulator, or generator side of the ammeter.
IGN ACCESS goes to coil
LTS is lights
Ignore Mag and Gnd with distributor