While I don't have any information, It reminds me a lot of some of the fronts that replaced the front grille on mounted cornpicker tractors.
Of those, I've seen some square ones, and a "streamlined" one pretty similar to what's on your combine.
One manfacturer or brandname was "supersnoot".
Any decals or numbers on the thing???