If the voltage to the glow plugs drops out but the light is on, it would seen that the glow plug circuit is fine.
Some of the JD small diesel applications use that light for a second purpose. On my 455, it is also an overheat indicator. So, a bad temperature sensor or a wiring issue could cause it.
Check the owners manual and/or tech manual.