I kind of doubt that. One has spark plugs, the other injectors. The castings are quite different in those areas.
The blocks look the same, except the gas bore is smaller, maybe achieved with the sleeves. Gas is 200 cu inch, diesel 220 cu in.
I've heard that the exhaust gases from the gas engine tend to burn away at the head and manifold. Maybe an expert could build them back up again.