I never retorque them, ever. I usually go a little over spec right from the beginning... and take 1/2" head bolts up to 110 ft-lb. Clean bolt holes is the key.
Sometimes you do everything by the book and things still go sideways...
I'd be a little concerned about the valves... are those valves tight in their bores?