Use muriatic acid in the tank; search below for instructions on how to use. The air cleaner should just be soaked in parts cleaner or equal and let it drip dry.
Suggest that a service manual & parts manual will be your best friend.
I enclosed a link to the on-line parts lookup.
My son, (Eastsider) can offer assistance; he totally rebuilt his model A recently.